반응형 Japonesque1 아라시 - Japonesque 가사 해석 아라시 - Japonesque 君とならゆらり揺れて 너와 함께라면 흔들거리며 咲き誇れゆらり揺れて 활짝 피어라 흔들거리며 水面に浮かぶ月の影朧げにこの街を染め 수면에 떠오르는 달의 그림자 희미하게 이 마을을 물들이고 うたかたの花唄人知れず響いた 덧없는 꽃노래 아무도 모르게 울려 퍼졌어 あまねく嘘を掻き分けて僕を待ってる君のもとに 보편적인 거짓을 헤치고 나를 기다리는 너의 곁으로 飛び出そう晴れの舞台へ 뛰쳐나오자 화려한 무대에 蕾は開いた雨にも風にも負けず 꽃봉오리는 피었어 비에도 바람에도 지지 않고 この世は煌びやか何より美しい… 이 세상은 눈부시게 아름다워 그 무엇보다 아름다워 燃えるような熱い魂(一度の命続く限り) 타는 듯한 뜨거운 혼 (한 번뿐인 생명이 계속되는 한) 捧げるよ僕は(一期一会の永遠の出会い) 바칠 거야 나는 (일.. 2023. 11. 30. 이전 1 다음 반응형