반응형 오토노하71 사쿠라이 쇼 오토노하 Vol.2 ナビゲーション 사쿠라이 쇼 오토노하 櫻井翔 オトノハ ナビゲーション 내비게이션 昔から、ずっと母に言われていた事があります。 예전부터 어머니가 계속 말해오신 것이 있습니다. 『男は道を知らないとダメだ。カーナビを見て運転する男はダサい。』 「남자는 길을 모르면 안 돼. 내비를 보고 운전하는 남자는 촌스러워.」 確かに母は道をよく知っている。 확실히 어머니는 길을 잘 알고 있어. 何より、一度行った道を忘れない。 무엇보다, 한번 갔던 길은 잊지 않아. そんな母の影響により、我が家の車にはずっとカーナビがついていなかった。 그런 어머니 덕분에, 우리 집 차에는 계속 내비게이션이 없었어요. その代わりにお台場がまだない頃の地図がずっと乗っていた。 그 대신 오다이바가 아직 생기지 않았던 시절의 지도가 쭉 있었습니다. （もはや、ない方がまし。非常に邪魔。） (이제.. 2023. 1. 2. 사쿠라이 쇼 오토노하 Vol.1 Beijing 사쿠라이 쇼 오토노하 櫻井翔 オトノハ Beijing 자. 이러저러해서 닛테레에서 북경 올림픽 캐스터를 맡게 되었습니다. 올림픽을 처음 의식한 것은, 역시 2007년의 월드컵 배구. 선수들이 입을 모아 「올림픽은 특별한 것」 「그곳에 가면 세계가 바뀌어」 라고 말하는 것을 들었던 때입니다. 당시는 「배구 선수가 그 무대에 갈 때까지 지켜보고 싶어!」 라는 생각이었지만, 어느샌가 「올림픽의 감동을 맛보고 싶어」 라는 생각으로 바뀌었습니다. 선수도 아니면서, 뻔뻔하구나 사쿠라이… 다만, 이렇게 캐스터라는 형태로 올림픽에 관련되어, 많은 선수들의 이야기를 들을 수 있는 것이, 지금부터 기다려집니다. 현재 취재 진행 중. 차후 방송되므로 부디 기대해주세요. 덧붙여 최근 대기화면은, 트램펄린 일본 대표, 우에야마 .. 2023. 1. 1. What's 「オトノハ」? What's 「オトノハ」? どうも。 안녕하세요. この度、連載始めました。 이번에, 연재 시작했습니다. 櫻井翔です。 사쿠라이 쇼입니다. 毎月 10日、20日＋αの更新。 매달 10일, 20일 그리고 +a의 갱신. 月二回＋書きたくなった時に書きたいだけ書こうと思ってます。 월 2회 + 쓰고 싶어졌을 때 쓰고 싶은 만큼 쓰려고 합니다. 近況的になるかも知れないし、 근황이 될지도 모르고 リリック解説するかも知れないし、 가사 해설을 할지도 모르고 写真載せるかも知れないけど、 사진을 올릴지도 모르지만 そのどれでもないかも知れません。 그 어느 것도 아닐지도 모릅니다. そう！！ 네!! 決め事なんて作ってない！ 규칙은 만들지 않아! やりたいようにやらせてもらいます。 하고 싶은 대로 하겠습니다. 宜しくどうぞ。 잘 부탁합니다. 2008.3... 2022. 12. 5. 이전 1 ··· 15 16 17 18 다음 반응형
