シェネル(Che'Nelle) - Happiness 가사 독음 해석

 

シェネル(Che'Nelle) - Happiness

(세네루 - Happiness) 가사 독음 해석

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

 

 

 

 

嬉しいこと　悔しいこと
우레시이코토 쿠야시이코토
기쁜 일 분한 일
​
一番に伝えたいのに
이치방니 츠타에타이노니
제일 먼저 전하고 싶은데

空回りばかり　Oh
카라마와리 바카리 Oh
겉돌기만 할 뿐 Oh

嬉しいとき　悔しいとき
우레시이토키 쿠야시이토키
기쁠 때 분할 때

探しもとめても見つからない
사가시모토메테모 미츠카라나이
찾아봐도 보이지 않아​

キミもそうなの？
키미모 소-나노
너도 그렇니?

 

 

When you're sad in the dark

すぐに分かるよ
스구니 와카루요
바로 알 수 있어

I'm not gonna give up tonight

不器用だけど　隣にいるよ　ずっと
후키요-다케도 토나리니 이루요 즛또
서툴지만 쭉 곁에 있을게

 

 

I'm always gonna be with you　守りたいの
I'm always gonna be with you 마모리타이노
I'm always gonna be with you 지키고 싶어

 世界中で一番　キミのことが　大切なの
세카이쥬-데 이치방 키미노 코토가 타이세츠나노
세상에서 가장 네가 소중해

大好きすぎて　上手く言えないけど
다이스키스기테 우마쿠 이에나이케도
너무 좋아해서 제대로 말할 수 없지만

キミがいる　それだけでいい
키미가 이루 소레다케데 이이
네가 있는 것만으로도 좋아

'Cos　いつでも　You are my Happiness
'Cos 언제라도 You are my Happiness

 

 

 

 

雪降る夜　星が流れ
유키후루요루 호시가나가레
눈 내리는 밤 별이 흐르고​

キミを思い浮かべ
키미오 오모이우카베
너를 떠올려

つよがりすぎないでね
츠요가리스기나이데네
너무 강한 척하지 마​

この街の　きらめきたち
코노 마치노 키라메키타치
이 거리의 반짝임들

どんな未来に繋がってるの？
돈나 미라이니 츠나갓테루노
어떤 미래로 이어지는 거야?

ともに光へ
토모니 히카리에
함께 빛으로

 

 

Make a wish for you and I
Under the silent night

キミの幸せが　叶うのならば
키미노 시아와세가 카나우노 나라바
너의 행복이 이루어진다면

何度も　ワタシ　祈るよ
난도모 와타시 이노루요
몇 번이라도 나는 기도할게

 

 

誰よりもキミを守りたいの
다레요리모 키미오 마모리타이노
누구보다도 너를 지키고 싶어

今日も明日もずっと　変わらないよ
쿄-모 아스모 즛또 카와라나이요
　오늘도 내일도 계속 변하지 않아

It's never gonna change

大好きすぎて　上手く言えないけど
다이스키스기테 우마쿠 이에나이케도
너무 좋아해서 제대로 말할 수 없지만

キミがいて強くなれる
키미가이테 츠요쿠 나레루
네가 있어서 강해질 수 있어

'Cos　いつでも　You are my Happiness
'Cos 언제라도 You are my Happiness

 

 

 

 

近くにいすぎて　気づけなかったけど
치카쿠니 이스기테 키즈케나캇타케도
너무 가까이 있어서 깨닫지 못했었지만

Everyday　キミにね　救われてた
Everyday 키미니네 스쿠와레테타
Everyday  너에게 구원받았었어

ありがとう　Forever the love of my life
아리가토- Forever the love of my life
고마워 Forever the love of my life

 

​

誰よりもキミを守りたいの
다레요리모 키미오 마모리타이노
누구보다도 너를 지키고 싶어

You're my Happiness

I'm always gonna be with you　守りたいの
I'm always gonna be with you 마모리타이노
I'm always gonna be with you 지키고 싶어

 世界中で一番　キミのことが　大切なの
세카이쥬-데 이치방 키미노 코토가 타이세츠나노
세상에서 가장 네가 소중해

大好きすぎて　上手く言えないけど
다이스키스기테 우마쿠 이에나이케도
너무 좋아해서 제대로 말할 수 없지만

キミがいる　それだけでいい
키미가 이루 소레다케데 이이
네가 있는 것만으로도 좋아

'Cos　いつでも　You are my
'Cos 언제라도 You are my

You are my Happiness



大好きよ　You're my Happiness
다이스키요 You're my Happiness
사랑해 You're my Happiness