반응형 J-POP19 amazarashi - 名前 가사 독음 해석 amazarashi - 名前 君の名前はなんだっけ？ ふと思い出せなくなって 키미노 나마에와 난닷케? 후토 오모이 다세나쿠낫테 너 이름이 뭐였지? 갑자기 생각이 안 나서 言葉に詰まって噴き出した ヘラヘラ笑ってごめんな 코토바니 츠맛테 후키다시타 헤라헤라 와랏테 고멘나 말문이 막혀서 웃어버렸어 실실 웃어서 미안해 人は一人で生きてけない それは確かに間違いじゃない 히토와 히토리데 이키테케나이 소레와 타시카니 마치가이쟈나이 사람은 혼자서 살 수 없어 그건 확실히 맞는 말이야 必ずどっかに属していて 家族 学校 社会とか 카나라즈 돗카니 쇼쿠시테이테 카조쿠 각코- 샤카이토카 반드시 어딘가에 소속되어 있어 가족, 학교, 사회 등 君の名札に書いてある もしくは名刺に書いてある 키미노 나후다니 카이테아루 모시쿠와 메이시니 카이테아루 네 .. 2023. 11. 27. 堀江由衣(호리에 유이) - Love Destiny 가사 독음 해석 堀江由衣 - Love Destiny アイタイ あい あい あい あい のに 아이타이 아이아이아이아이 노니 만나고 싶은데 アエナイ あい あい あい 今夜は 아에나이 아이아이아이 콘야와 만날 수 없어 오늘 밤은 窓を打つ雨より 激しい嵐に揺れてる 마도오우쯔아메요리 하게시이아라시니유레테루 창문을 두드리는 비보다 거센 태풍에 흔들리고 있어 アエナイ あい あい あい あい から 아에나이 아이아이아이아이 카라 만날 수 없으니까 もっと 愛 あい あい つのるよ 못토 아이아이아이 쯔노루요 사랑이 더 깊어져요 燃え尽きてもいい これが最後の真実 모에쯔키테모이이 코레가사이고노신지쯔 불타올라도 좋아 이것이 최후의 진실 初めての出会いは 平凡だったけど 하지메테노데아이와 헤이본닷타케도 첫 만남은 평범했지만 会う度に過去の 誰よりも惹かれてく 아우타.. 2023. 11. 20. シェネル(Che'Nelle) - Happiness 가사 독음 해석 シェネル(Che'Nelle) - Happiness 嬉しいこと 悔しいこと 우레시이코토 쿠야시이코토 기쁜 일 분한 일 一番に伝えたいのに 이치방니 츠타에타이노니 제일 먼저 전하고 싶은데 空回りばかり Oh 카라마와리 바카리 Oh 겉돌기만 할 뿐 Oh 嬉しいとき 悔しいとき 우레시이토키 쿠야시이토키 기쁠 때 분할 때 探しもとめても見つからない 사가시모토메테모 미츠카라나이 찾아봐도 보이지 않아 キミもそうなの？ 키미모 소-나노 너도 그렇니? When you're sad in the dark すぐに分かるよ 스구니 와카루요 바로 알 수 있어 I'm not gonna give up tonight 不器用だけど 隣にいるよ ずっと 후키요-다케도 토나리니 이루요 즛또 서툴지만 쭉 곁에 있을게 I'm always gonna be.. 2023. 11. 13. コレサワ(코레사와) - 恋人失格 가사 독음 해석 コレサワ - 恋人失格 確かに出て行った 타시카니 데테잇타 확실히 나왔어 君は泣きそうな顔してた 키미와 나키소-나 카오시테타 넌 울 것 같은 표정을 지었어 だけれどやっぱ泣かないんだね 다케레도 얏파 나카나인다네 그래도 역시 울지 않는구나 そういうとこが嫌いだった 소-유-코토코가 키라이닷타 그런 부분이 싫었어 確かに恋人で 타시카니 코이비토데 분명히 연인이고 君の部屋は優しかった 키미노 헤야와 야사시캇타 네 방은 따뜻했어 痩せたいと言いながらいつも 야세타이토 이이나가라 이츠모 살 빼고 싶다고 말하면서 늘 おかしを食べて笑ってた 오카시오 타베테 와랏테타 과자를 먹으며 웃었어 そういうとこが好きだった 소-유-토코가 스키닷타 그런 부분이 좋았어 だけどもう君のわがままを 다케도 모- 키미노 와가마마오 하지만 더는 네 제멋대로를 笑顔.. 2023. 11. 6. 이전 1 2 3 4 5 다음 반응형
